この言葉を言ったらアノ意味になる!そんなタイの隠語は?



 

ナンパしたり気のある女の子を誘うとき、タイではある隠語があるんです。

タイの夜の隠語

例えばかわいい娘をうまくゲットできたとします。こちらとしてはすぐにホテルに行きたいところですが、やはり一旦ご飯でも食べてからということが多いですよね。そんなときにこれからのことを匂わせる隠語があります。

一緒にお粥食べに行かない?

「一緒にお粥食べに行かない?」タイ語で言うと“パイ・キン・カオトム・ドゥアイカン・マイ?”

 

これはタイでは「今からS◯Xしに行こう」と言う意味になるんです。はは、すごいですね。

精がつくご飯はどこの国にもありますね

日本だと何でしょう。単純にお肉なんかもいいんですかね。あ、お店に行く前に日本人の焼き肉のお店で安い食べ放題があるので彼女と食べたりしますよ。

一見朝食のようなお粥ですが

なぜお粥が?という感じですよね。なんか朝ごはんっぽいし。なぜお粥かというと、タイのお粥・カオトムには生の牡蠣やタマゴを入れたりするので、とっても精力のつく食べ物になるためなんですね。

 

だから女性もこれを言われるとピーンとくるはずです。実際みんなカオトムを食べてハッスルしますよ!でも真面目な娘にいきなりこれを使うと白い目で見られるかも。

まとめ

カオトムのお店はほとんどが朝まで営業していて、24時間開いている店も少なくないので、是非女の子と一緒に食べに行ってみてくださいね!

 

ぷにぷにタイランドの記事をもっと読む