ビザなしになって日本への旅行はタイで大流行



 

日本に行くタイ人が増えました■今日のフレーズ「日本に行ってみたい?」

「日本に行ってみたい?」

日本に行ってみたい?

อยากไปญี่ปุ่นไหม?

ヤーク・パイ・イープン・マイ

 

ヤーク・ローング・パイ・イープン・マイอยากลองไปญี่ปุ่นไหม?”は”ローングลอง”をつける事によって試しに日本に行ってみたい?と言う問いかけになります。

 

やっぱり人気は北海道ですかね

 

会話例

日本に行ってみたい?

อยากไปญี่ปุ่นไหม?

ヤーク・パイ・イープン・マイ

 

行きたい!

อยากไป

ヤーク・パイ

 

日本のどこに行きたい?

อยากไปที่ไหนของญี่ปุ่นหรอ?

ヤーク・パイ・ティー・ナイ・コーング・イープン・ロー

 

北海道!

ฮอกไกโด

ホッカイドウ

 

休みはとれるの?

หยุดงานได้ไหม?

ユッ・ンガーン・ダーイ・マイ

 

休むからお店にお金払ってね

จ่ายค่าหยุดงานให้ด้วย(ค่ะ)

チャーイ・カー・ユッ・ンガーン・ハイ・ドゥアイ(カ)

 

ペナルティのお金が要るんだね

ต้องจ่ายค่าออฟด้วยสินะ

トング・チャーイ・カー・オフ・ドゥアイ・シ・ナ

 

あとチップもよろしくね!

แล้วก็ทิปด้วยน้า……

レーウ・コ・ティップ・ドゥアイ・ナー

 

主要単語

タイ文字 タイ語 日本語
อยากไป ヤーク・パイ 行きたい
ญี่ปุ่น イープン 日本
ที่ไหน ティー・ナイ どこ
หยุด ユッ 休む
จ่าย チャーイ 払う
ทิป ティップ チップ

 

ぷにぷにタイランドの記事をもっと読む