こんにちわ！ぷにぷに編集部です。
例えばカラオケ店に入った時、女の子がずらりと眼前にならび、
ママさんが勢い良く「はい、日本語OK～」と女の子に手を上げさせて飲ませる気満々になっているけど、
”選べる女の子がいない！”そんな時はなかなかお店を出づらいですよね・・・
でもこの言葉を使えばスマートにお店を出る便利な言葉があります。
帰りづらい、断りづらい場面で使えるタイ語
ขอตัดสินใจดูก่อน
読み方は「コー・タッシンジャイ・ドゥー・コーン」意味は「少しだけ考えさせて」です。
あまり自信ない方はこの画面を見せましょう。
このタイ語は色んな場面でも使えます
買い物中ショップでなかなか即決できない場合、でも店員さんがかなり引っ付いてきてお店から出にくい状況や露店で店員さんが時間をかけて商品説明してるにもかかわらずその商品がほしくない場合などなど
是非快適な去り際ライフを楽しみましょう！
この記事を書いた人
ぷにぷに編集部
ぷにぷに編集部です。タイがもっと好きになる夜遊びスポットや役立つ情報を発信中！
ぷにぷに編集部です。タイがもっと好きになる夜遊びスポットや役立つ情報を発信中！
