タイ【バンコク】の風俗情報ウェブマガジンぷにぷにタイランド。

2015.04.09 タイ語講座

タイでもすっかり定着している日本食は女の子との食事でも定番?


samsan
 
スシがいい!と答える娘はやはり多いようだ■今日のフレーズ「日本食食べに行く?」

「日本食食べに行く?」

日本食食べに行く?
ไปกินอาหารญี่ปุ่นไหม
パイ・キン・アーハン・イープン・マイ?

 

パイ・ターン・アーハン・イープン・マイ・クラップ?ไปกินอาหารญี่ปุ่นไหมครับ”は丁寧な言い方ですね。紳士的に誘い たい時はこちらで言ってみましょう

 

サーモン人気ではあるが刺し身好きも多い

 

会話例

日本食食べに行く??
ไปกินอาหารญี่ปุ่นไหม
パイ・キン・アーハン・イープン・マイ?

 

寿司がいいわ、刺し身も!
ซุชิก็ดี ซาชิมิด้วย
スシ・コー・ディー・サシミ・ドゥワイ!

 

おいしいラーメン屋があるよ
ร้านราเมงอร่อยก็มี
ラーン・ラーメン・アロイ・コー・ミー

 

ラーメンならいつでも食べられるわ
ถ้าเป็นราเมงกินเมื่อไรก็ได้
ター・ペン・ラーメン・キン・ムアライ・コー・ダイ

 

じゃあお好み焼食べる?
งั้นก็กินพิซซ่าญี่ปุ่นไหม
ンガン, コー・キン・オコノミヤキ・マイ?

 

食べたことないわ、何それ?
ไม่เคยกินอะไรเหรอ
マイ・クーイ・キン, アライ・ルー?

 

OK、じゃあ何 でもある居酒屋に行こう
โอเคไปร้านอิซากายะที่มีทุกอย่างกัน
オーケー, パイ・ラーン・イザカヤ・ティー・ミー・トゥック・ヤーン・カン

 

最初からそういえばいいのに
งั้นขอไปอิซากายะดีกว่า
ンガン,コー・パイ・イザカヤ・ディークワー

 

主要単語

タイ文字 タイ語 日本語
อาหารญี่ปุ่น アーハン・イープン 日本食
ทาน ターン 食べる(丁寧)
ร้านราเมง ラーン・ラーメン ラーメン屋
เมื่อไรก็ได้ ムアライ・コー・ダイ いつでも~できる
ไม่เคย マイ・クーイ~ ~したことがない
อะไร アライ
ดีกว่า ディークワー より良い
サム先生
サム先生
2011年ラームカムヘーン大学卒業(専攻・心理学)卒業後2年間日本の語学専門学校へ留学。日本の企業で就労経験を経て帰国。 2014年より「フォーチュンクラブ」店長となる。 サム先生に会いに行こう!フォーチュンクラブ

Twitterで最新情報をお届け!